Submerge 3 app icon

Apps Like Submerge 3 for iPhone and iPad

Add subtitles to movies and shows.

The app adds hardcoded subtitles to movies and TV shows. It supports multiple subtitle formats and offers export presets for common devices.

by Bitfield AB★ 0.00 ratingsPhoto & Video$18.99Data updated 2026-11-13

Submerge 3 screenshots

Ranked alternatives

Showing 201–220 of 1,000 ranked alternatives.

  1. Video Captions: Add Subtitles app icon

    Video Captions: Add Subtitles

    BerthX

    Edit , preview, export

    Add captions and transcripts to videos. Edit , adjust style, position, color, and size. Preview and export videos without watermarks.

    ★ 4.393 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  2. IP Television: IPTV Player app icon

    IP Television: IPTV Player

    Paolo Rossignoli

    Watch live TV, stream movies, and record

    Watch live sports, movies, and TV shows from global channels. Stream content on iPhone, iPad, or Apple TV. Add playlists via M3U8 or Xtream Codes. Import playlists from the web. Control playback and manage subscriptions.

    ★ 4.2403 ratingsPhoto & Video$1.99Data updated 2026-11-02
  1. Zen IPTV Player app icon

    Zen IPTV Player

    Romain Guyonvarch

    Watch content across all your devices

    Watch TV channels, catch-up content, and stream movies and series. Support 4K, HDR, and Dolby Vision. View multi-language subtitles and audio tracks. Access electronic program guides. Play content on Apple TV, iPhone, and iPad.

    ★ 4.8100 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-06
  2. Teleprompter for Video Pro app icon

    Teleprompter for Video Pro

    Fadel.io OU

    Write, record, and refine scripts

    Script writing and recording allow users to write scripts within the and record while text scrolls automatically. Import scripts in txt, rtf, or html formats. Simplify production and speech recording with timed text display.

    ★ 4.7473 ratingsProductivityFreeData updated 2026-09-06
  3. GSE SMART IPTV PRO app icon

    GSE SMART IPTV PRO

    GSE TECHNOLOGY LTD

    Record live TV and manage playlists remotely

    GSE allows users to manage playlists via a web interface, add and export favorites. Supports live TV recording, Chromecast, and AirPlay for full-screen external display.

    ★ 4.21,008 ratingsEntertainment$2.99Data updated 2026-11-20
  4. CameraFi Live app icon

    CameraFi Live

    Vault Micro Inc.

    Record and stream videos

    Record videos and streams with high-quality settings and real-time editing. Connect external cameras and sports scoreboards. Stream to YouTube, Facebook, and Twitch. Share content directly from the .

    ★ 4.4261 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  5. Hollycool - Pro Video Editing app icon

    Hollycool - Pro Video Editing

    巧霞 詹

    Edit videos, merge clips, reorder scenes

    Edit videos with trimming, splitting, rotating, flipping, reversing, deleting, and duplicating clips. Merge videos, photos, and live photos. Reorder clips as needed.

    ★ 4.5201 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-18
  6. IPTV Smarters Player Expert app icon

    IPTV Smarters Player Expert

    LIFTOFF

    Stream live TV and on-demand content

    Import playlists via M3U/M3U8 URL, Xtream Codes API, or Stalker Portal. Organize channels into categories. Stream live TV and video-on-demand content. Support multiple device types and playback formats.

    ★ 4.3375 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-06
  7. Total Video Player app icon

    Total Video Player

    EFFECTMATRIX LIMITED

    Plays all video and audio formats.

    The app plays 1080p HD video and supports many video and audio formats. It includes playlist management and a pinned screen feature for visual enjoyment.

    ★ 0.00 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-11-11
  8. Over.Video: Add Text to Videos app icon

    Over.Video: Add Text to Videos

    Toto Ventures Inc.

    Add beautiful text to videos.

    The app allows users to add text overlays, captions, and subtitles to videos. It offers over 190 fonts, music, stickers, and editing tools for content creation.

    ★ 3.9464 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-10-27
  9. TransVid Quick Video Translate app icon

    TransVid Quick Video Translate

    Vinh Vo

    Videos, add subtitles, create voiceovers

    Videos into multiple languages with automatic subtitle and voiceover generation. Edit and customize subtitles with style options. Choose from 10+ languages including English, Chinese, and Spanish. Generate natural-sounding AI narration.

    ★ 0.00 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.