Subtitle Studio 2 app icon

Apps Like Subtitle Studio 2 for iPhone and iPad

Edit, create, and embed subtitles easily.

The app allows users to transcribe, translate, find, adjust, and edit subtitles. It supports embedding subtitles and chapter marks into M4V files for various Apple devices.

by Vogelbusch & Co★ 0.00 ratingsPhoto & Video$12.99Data updated 2026-11-01
App detailsView in App Store

Subtitle Studio 2 screenshots

Ranked alternatives

Showing 701–720 of 1,000 ranked alternatives.

  3. EZReel app icon

    EZReel

    Nineone Software Inc.

    ★ 4.52 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
    App details
  7. Constellation for XBMC app icon

    Constellation for XBMC

    FSS Sp. z o.o.

    Browse videos, control playback, swipe fanart

    Control media playback with buttons and gestures. Browse video and music libraries, including movies, TV shows, and audio. Access YouTube content. Manage PVR recordings and radio stations. View fanart and banners for media selection.

    ★ 3.522 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-08
    App details
  9. Flimra app icon

    Flimra

    Linus Marton

    ★ 0.00 ratingsEntertainment$1.99Data updated 2026-09-06
    App details
  13. Substreamer.io app icon

    Substreamer.io

    First row technology

    Watch performances with subtitles

    Subtitles "Select a language and start a performance. Follow along with on-screen subtitles. Adjust font size and style for better readability."

    ★ 0.00 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-10-02
    App details
  16. English Learning: Lingvoca app icon

    English Learning: Lingvoca

    Bohdan Synytsia

    Watch videos

    Watch videos in and tap on words in subtitles for instant translation and pronunciation. Learn new phrases through real context. Improve listening, speaking, and vocabulary skills with interactive lessons and popular content.

    ★ 4.817 ratingsEducationFreeData updated 2026-09-06
    App details
  19. EQ Studio – Media Equalizer app icon

    EQ Studio – Media Equalizer

    Dmytro Kolyvai

    Edit audio with 8-band

    Edit videos and audio files by adjusting an 8-band or selecting presets. Modify sub bass, bass, midrange, and other frequency bands. Save custom presets and bypass effects. Export with original video quality and modified audio track.

    ★ 0.00 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
    App details

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.