Subtitle Studio 2 app icon

Apps Like Subtitle Studio 2 for iPhone and iPad

Edit, create, and embed subtitles easily.

The app allows users to transcribe, translate, find, adjust, and edit subtitles. It supports embedding subtitles and chapter marks into M4V files for various Apple devices.

by Vogelbusch & Co★ 0.00 ratingsPhoto & Video$12.99Data updated 2026-11-01

Subtitle Studio 2 screenshots

Ranked alternatives

Showing 381–400 of 1,000 ranked alternatives.

  1. JustPlay app icon

    JustPlay

    Electronic Team, Inc.

    Play videos and audio files directly

    Play audio and video files including MP4, AVI, MOV, MKV, MP3, FLAC, and more. Supports 4K and 8K playback with hardware acceleration. No external codecs required. Run natively on Android.

    ★ 0.00 ratingsEntertainment$4.99Data updated 2026-09-17
  2. Movavi HD Video Converter app icon

    Movavi HD Video Converter

    Movavi Emea LLC

    Convert video files with high speed.

    The app converts HD and SD video between many formats, supporting 4K resolution. It optimizes video files for Mac editing programs and converts files quickly without quality loss using SuperSpeed mode.

    ★ 0.00 ratingsPhoto & Video$24.99Data updated 2026-10-27
  3. KMPlayer+ Divx Codec app icon

    KMPlayer+ Divx Codec

    PANDORATV Co.,Ltd

    Stream videos and manage events

    Watch videos with support for and various video formats including AVI and MKV. Play DVDs and DVB files. Supports DVD, DVB, and SSA/ASS subtitle formats. Check compatibility for unsupported formats like DTS and EAC3.

    ★ 3.952 ratingsEntertainment$3.99Data updated 2026-11-02
  4. UniConverter-Video Converter app icon

    UniConverter-Video Converter

    Shenzhen Wondershare Software Co., Ltd

    Convert, Compress, and Capture Video Audio

    The app converts audio and video files into over 1000 formats, including MP4, MOV, and AVI. It also allows users to edit videos by trimming, merging, and adjusting playback speed, and compress files to smaller sizes.

    ★ 0.00 ratingsPhoto & Video$69.99Data updated 2026-09-17
  5. AI Captions for Videos: VidCap app icon

    AI Captions for Videos: VidCap

    Fadel.io OU

    Add subtitles to videos automatically

    Add automatic subtitles to videos with accurate text recognition and 100+ language support. Edit font, style, and animations. Include AI eye contact and teleprompter features. Export with or without .

    ★ 4.71,287 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  6. Broken Sword 5 app icon

    Broken Sword 5

    Revolution Software Limited

    An epic adventure mystery awaits players.

    The app follows George Stobbart and Nico Collard as they investigate a stolen painting and a murderous conspiracy. Users solve puzzles and uncover mysteries older than written words to save mankind.

    ★ 4.364 ratingsGames$4.99Data updated 2026-10-21

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.