Video Subtitle Merger app icon

Apps Like Video Subtitle Merger for iPhone and iPad

Add subtitles to videos and watch them

Merge subtitles into videos using SRT/ASS files. Select a and apply subtitles with one click. Adjust font style, size, and color as defined in the file. Choose text position options like top or bottom.

by Ruchira Ramesh★ 0.00 ratingsPhoto & Video$3.99Data updated 2026-09-13

Video Subtitle Merger screenshots

Ranked alternatives

Showing 101–120 of 1,000 ranked alternatives.

  1. TED Talks: Watch and Learn app icon

    TED Talks: Watch and Learn

    TED Conferences LLC

    Videos, get recommendations, sync across devices

    Access personalized video recommendations and sync content across devices. videos with subtitles in over 100 languages. Browse by topic, view trending content, or explore curated selections. Stream to Apple TV via AirPlay.

    ★ 4.610,317 ratingsEducationFreeData updated 2026-09-08
  2. SnapVid - Offline Video Player app icon

    SnapVid - Offline Video Player

    brahim dimani

    Play videos, edit clips, create GIFs

    Play and manage videos in various formats including 3GP, AVI, FLV, M4V, MKV, MOV, MP4, WMV. Automatically detect and organize files. Edit videos by merging, splitting, adding filters, and converting to MP3. Create GIFs from clips.

    ★ 4.11,349 ratingsUtilitiesFreeData updated 2026-09-06
  3. Bestys File Converter app icon

    Bestys File Converter

    Bestys Mobile Ltd

    Scan and convert files to PDF, DOC,

    Scan documents and convert to PDF, DOC, and other formats. Upload files like images, videos, and audio for conversion. Convert between various types with one . Edit scanned documents and manage converted files. Share converted files directly.

    ★ 4.094 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  1. ZiMu Subtitle Batch Converter app icon

    ZiMu Subtitle Batch Converter

    鹏 边

    Edit subtitles and sync media files

    Convert and edit subtitles between formats including FCPXML, PRXML, SRT, WebVTT, and STL. Support custom fonts and styling options. Export TXT files. Import and export files for video editing software.

    ★ 0.00 ratingsPhoto & Video$6.99Data updated 2026-09-06
  2. MMSubLite app icon

    MMSubLite

    Khant Thu linn

    Play movies with Myanmar subtitles.

    The app plays movies and music videos with English or Myanmar subtitles. It supports various file types and allows background playback for listening to music and performing other tasks.

    ★ 3.610 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-10-13
  3. Auto Caption Video Subtitles app icon

    Auto Caption Video Subtitles

    Take Agency, LLC

    Videos in 99 languages and styles

    Create captions and for videos with AI-powered closed captioning and support for 99 languages. Choose from 100+ styles with varying fonts and animations. Add professional captions to YouTube Shorts, Instagram Reels, and TikTok videos.

    ★ 4.8710 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  4. Subtitle Edit Pro app icon

    Subtitle Edit Pro

    斌 刘

    Subtitles and timecode with precision

    Create and subtitles with timecode synchronization. Drag on waveform to set timecodes, adjust timings, and input text. Merge or split subtitles easily. text with a dedicated text editor. Support for iTunes Timed Text and various video formats.

    ★ 0.00 ratingsPhoto & Video$29.99Data updated 2026-09-10
  5. XLPlayer-Super Player&File app icon

    XLPlayer-Super Player&File

    Xinlei Zhao

    Watch videos and audio files instantly

    Play videos and audio files directly without conversion. Support multiple formats and online streaming. Sync with Trakt. Control playback with gestures. Adjust settings for optimal quality. No ads. Compatible with iOS 18.

    ★ 5.03 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-06
  6. Subcap: Captions AI, Subtitles app icon

    Subcap: Captions AI, Subtitles

    RATEL BILISIM HIZMETLERI LTD STI

    Add to your videos

    Generate and for videos using AI. Add them to videos automatically. Edit or customize text for accuracy. Share videos with enabled. Supports multiple languages and formats.

    ★ 4.61,942 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  7. Kaipai - Talking Video with AI app icon

    Kaipai - Talking Video with AI

    Xiamen Meitu Technology Co., Ltd.

    Record, edit, and share videos

    Create videos AI-generated scripts and automatic editing. Add smart subtitles in multiple languages and remove filler words. Edit videos on the go instant trendy filters and effects. Share finished videos directly to social media platforms.

    ★ 4.9163 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  8. CapGen app icon

    CapGen

    Little Grass Co., Limited

    ★ 0.00 ratingsUtilitiesFreeData updated 2026-09-06
  9. Riverside Podcast Video Studio app icon

    Riverside Podcast Video Studio

    RIVERSIDEFM, INC

    Record and edit videos and audio

    Record and edit videos and audio with AI-powered captions and transcription. Use text-based editing and a teleprompter. Capture -quality recordings. Publish videos, podcasts, and social media clips. Share directly from the .

    ★ 4.718,249 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  10. Sub4Video app icon

    Sub4Video

    Ipsilon Developments Inc

    ★ 1.84 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.