Subtitle Studio 2 app icon

Apps Like Subtitle Studio 2 for iPhone and iPad

Edit, create, and embed subtitles easily.

The app allows users to transcribe, translate, find, adjust, and edit subtitles. It supports embedding subtitles and chapter marks into M4V files for various Apple devices.

by Vogelbusch & Co★ 0.00 ratingsPhoto & Video$12.99Data updated 2026-11-01

Subtitle Studio 2 screenshots

Ranked alternatives

Showing 601–620 of 1,000 ranked alternatives.

  1. IPTV Smart Pro: Live TV app icon

    IPTV Smart Pro: Live TV

    Muhammad Farooq

    Stream TV, movies, and series

    Watch TV, movies, and series in 4K resolution. View multiple channels at once. Access Catch-Up TV to rewatch content. Use EPG for program schedules. Stream on multiple devices simultaneously.

    ★ 0.00 ratingsEntertainment$2.99Data updated 2026-09-06
  2. Omni - Content Hub app icon

    Omni - Content Hub

    Joseph Steckler

    Stream , customize layout, add addons

    Customize home page with adjustable shelf sizes and aspect ratios. Add video player, external player support, and addon features like meta, catalogs, and subtitles. Enable Trakt scrobbling, auto-play stream, and custom filters.

    ★ 4.759 ratingsEntertainment$9.99Data updated 2026-09-06
  3. Magic TV Streaming app icon

    Magic TV Streaming

    Pixel Magic Systems Ltd.

    Stream video from hardware locally.

    The app streams video from MTV7000D/MTV8000D hardware to an iPhone, iPod Touch, or iPad. Users can zoom, pan, and change streaming quality.

    ★ 4.02 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-21

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.