Subtitle Studio 2 app icon

Apps Like Subtitle Studio 2 for iPhone and iPad

Edit, create, and embed subtitles easily.

The app allows users to transcribe, translate, find, adjust, and edit subtitles. It supports embedding subtitles and chapter marks into M4V files for various Apple devices.

by Vogelbusch & Co★ 0.00 ratingsPhoto & Video$12.99Data updated 2026-11-01

Subtitle Studio 2 screenshots

Ranked alternatives

Showing 481–500 of 1,000 ranked alternatives.

  1. SubX Player – Dual Subtitles app icon

    SubX Player – Dual Subtitles

    Abd alhameed Alhinbazly

    Play videos and audio

    Play videos and audio offline or online, cast to TV for learning. Supports MKV, MP4, MP3, and AVI formats. View for comparison and access a list of all subtitle lines for focused study.

    ★ 0.00 ratingsEducationFreeData updated 2026-09-06
  2. Vivo Player: Smart IPTV Player app icon

    Vivo Player: Smart IPTV Player

    VivoPlayer LLC

    Stream m3u playlists and watch content

    Stream media content using m3u playlists on iOS, tvOS, and macOS. Play videos in 4K resolution with advanced controls. Add and manage playlists for organized viewing. Support for multiple screen resolutions and optimized streaming performance.

    ★ 4.8493 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-06

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.