Subtitle Studio 2 app icon

Apps Like Subtitle Studio 2 for iPhone and iPad

Edit, create, and embed subtitles easily.

The app allows users to transcribe, translate, find, adjust, and edit subtitles. It supports embedding subtitles and chapter marks into M4V files for various Apple devices.

by Vogelbusch & Co★ 0.00 ratingsPhoto & Video$12.99Data updated 2026-11-01
App detailsView in App Store

Subtitle Studio 2 screenshots

Ranked alternatives

Showing 281–300 of 1,000 ranked alternatives.

  11. Plexi app icon

    Plexi

    OPE Byte Sized Engineering LLC

    ★ 0.00 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-06
    App details
  16. MixCaptions: Video Captions app icon

    MixCaptions: Video Captions

    Mixcord Inc.

    Caption videos automatically and accurately

    Utomatic subtitles for videos with accurate text overlays. Edit and customize . Translate content into multiple languages. Upload videos and receive transcriptions quickly. Share captioned videos directly to social platforms.

    ★ 4.63,903 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-09
    App details
  17. MoviePal app icon

    MoviePal

    Muruganandh Ramadass

    Add movie metadata and subtitles easily.

    The app automatically finds and adds metadata and subtitles for movies. It creates movie files compatible with iTunes and Apple devices, converting formats as needed.

    ★ 0.00 ratingsUtilities$4.99Data updated 2026-10-29
    App details
  19. iCouldPlay app icon

    iCouldPlay

    Anyi County Bingzhiyi Trading Co., Ltd.

    Play videos in any format and share

    Play videos in various formats including MKV, MP4, AVI, MOV, and 4K Ultra HD. Supports H.264, HEVC, VP9, and AV1 codecs. Stream audio in AAC, AC3, DTS, FLAC, and MP3. Adjust playback speed and subtitle options. Save and share videos directly.

    ★ 0.00 ratingsUtilitiesFreeData updated 2026-09-06
    App details

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.