Xliffie
Edit XLIFF files with glossary and translation
Siu Chak Chan
iPhone Screenshots
Description
Edit XLIFF files with built-in glossary support for Mac and iOS apps. Integrate Google, Bing, and DeepL translation. Search using regular expressions. Check format validity for printf strings. Display Xcode-generated comments in tables.
Xliffie is a simple XLIFF editor, with many useful features for app translations.
Easily localise your app:
- Built-in glossary for Mac and iOS apps.
- Optionally download external glossaries based on official Apple Glossaries
- Google,Bing, DeepL Translate integrated
- Search with Regular Expression
- Format checking for printf-formatted string
- Parse and show Xcode-genereated comments in table.
- Shows warnings for missing / incorrect translations
- Progress and word count
- Custom Glossary Database