풍토기
Ancient Japanese customs and folktales.
Communication Books, Inc.
iPhone Screenshots
Description
This book is the first regional geography of Japan, containing customs and folktales. It offers insights into the thoughts and lives of Japanese people 1300 years ago, with content also relevant to Korean-Japanese relations.
종이책 분량은 총 529페이지에 달하는 본문 내용에서 약 200페이지를 번역하였다.
<풍토기>는 일본 최초의 지방 지리서이다. 단순한 지리서가 아니라 풍속과 설화의 집합체로서, 1300년 전 일본 사람들의 생각과 생활상을 엿볼 수 있는 중요한 자료를 담고 있다. 같은 시대에 나온『고지키(古事記)』와 나란히 고전으로 높은 평가를 받는다. 특히 사실 여부는 검증해야겠지만, 한반도와 관련된 내용도 다수 언급되어 있어 한일 양국 관계사에 관심이 있는 사람이라면 더 재미있게 읽을 수 있다.