Pipper

Pipper is a super simple tool that allows you to pin a web page on top of all other windows on your mac. It's similar to the Picture-In-Picture feature available on iPhone and iPad.