Amanuensis app icon

Apps Like Amanuensis for iPhone and iPad

by Guenther Rosenbaum★ 0.00 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-09

Amanuensis screenshots

Ranked alternatives

Showing 1–20 of 1,000 ranked alternatives.

  1. Logeion app icon

    Logeion

    The University of Chicago

    Look up Greek and Latin words instantly

    Look up Greek and Latin words with detailed definitions from multiple classical dictionaries. Access entries from Liddell and Scott's Lexicon, DGE, Slater's Lexicon to Pindar, and others.

    ★ 4.471 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-08
  2. Turkish Dictionary - offline app icon

    Turkish Dictionary - offline

    Andrei Sadovnicov

    Translate and listen to words instantly

    Translate text between and 20 languages with instant translations while typing. Access and online dictionaries. Listen to pronunciation. View images related to words and translations.

    ★ 4.713 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-06
  3. Catholic Prayers : Official app icon

    Catholic Prayers : Official

    Reeba Sebastian

    Pray, read, and reflect

    Access daily , occasional , litanies, novenas, Marian , and to Jesus. Search for specific by occasion or type. Set reminders for prayer times. Share with others.

    ★ 4.924,682 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-11
  4. Blue Letter Bible app icon

    Blue Letter Bible

    Blue Letter Bible

    Study verses with commentaries and dictionaries

    Access verses with multiple translations and commentaries. Search for words or phrases across versions. Highlight, underline, and add notes to texts. Sync study progress across devices with cloud backup.

    ★ 4.9355,471 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-12
  5. Translator with Speech app icon

    Translator with Speech

    Sparkling Design and Infotech Private Limited

    Translate text and speak translations

    Translate text between 88 languages instant results and audio pronunciation. Convert spoken English to text in 23 languages. Use -to-text for translations.

    ★ 4.714,749 ratingsTravelFreeData updated 2026-09-08
  6. iTranslate Translator app icon

    iTranslate Translator

    Mosaic S.r.l.

    Translate text, websites, and objects

    Translate text, websites, and objects instantly. Support voice-to-voice conversations in over 100 languages. Create and manage custom phrasebooks for language learning. Access translations offline without internet connection.

    ★ 4.7528,990 ratingsProductivityFreeData updated 2026-09-08
  7. Bulgarian Dictionary - offline app icon

    Bulgarian Dictionary - offline

    Andrei Sadovnicov

    Translate instantly between languages

    Translate text between and 20 other languages with instant translations while typing. Listen to pronunciation. Check images related to words or translations. Use and online dictionaries.

    ★ 5.03 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-06
  8. Norwegian Dictionary - offline app icon

    Norwegian Dictionary - offline

    Andrei Sadovnicov

    Translate and listen to words instantly

    Translate text between and 20 other languages with instant translations while typing. Access and online dictionaries. Listen to pronunciation. View images related to words and their translations.

    ★ 5.03 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-06
  9. German Dictionary - offline app icon

    German Dictionary - offline

    Andrei Sadovnicov

    Translate words, listen to pronunciation, check images

    Translate text between and 20 other languages with instant translation while typing. Access and online dictionaries. Listen to pronunciations. View images related to words and translations.

    ★ 5.02 ratingsReferenceFreeData updated 2026-09-06

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.