Subtitle Studio 2 app icon

Apps Like Subtitle Studio 2 for iPhone and iPad

Edit, create, and embed subtitles easily.

The app allows users to transcribe, translate, find, adjust, and edit subtitles. It supports embedding subtitles and chapter marks into M4V files for various Apple devices.

by Vogelbusch & Co★ 0.00 ratingsPhoto & Video$12.99Data updated 2026-11-01

Subtitle Studio 2 screenshots

Ranked alternatives

Showing 641–660 of 1,000 ranked alternatives.

  1. Tornado PRO Player app icon

    Tornado PRO Player

    Mohammed Altam

    Import playlists and enable subtitles

    Playlists can be imported in M3U format. Subtitles are supported for VOD content in the library. The does not provide IPTV services or content. Users must obtain their own content and credentials from their TV service provider.

    ★ 4.447 ratingsUtilitiesFreeData updated 2026-09-06
  2. Subtitles AI for videos: CapX app icon

    Subtitles AI for videos: CapX

    Maryana Yurieva

    Caption videos with AI accuracy

    Adds AI-generated captions to videos automatically. It detects spoken language and creates timed captions. Users can translate captions into other languages with a few taps. Captions can be edited manually if needed.

    ★ 4.919 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-06
  3. GSE SMART IPTV PRO app icon

    GSE SMART IPTV PRO

    GSE TECHNOLOGY LTD

    Record live TV streams and manage recordings

    Record live TV streams and access an EPG timeline for scheduling. Support XTREAM-CODES API for streaming. Enable parental controls and automatic reconnection. Switch languages dynamically. View EPG for favorite channels.

    ★ 0.00 ratingsEntertainment$5.99Data updated 2026-09-13
  4. GSE SMART IPTV LITE app icon

    GSE SMART IPTV LITE

    GSE TECHNOLOGY LTD

    Record live TV and stream channels

    Record live TV streams and reconnect automatically. Access EPG timelines and favorite channel guides. Support multiple subtitle formats including DVB Teletext and ASS. Enable parental controls and dynamic language switching.

    ★ 0.00 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-13
  5. Home Server Control Center app icon

    Home Server Control Center

    强 李

    Servers and devices from one

    Servers and devices through a unified interface. Manage Proxmox, Portainer, and OpenWrt systems. LIFX lights and Bose SoundTouch speakers. Stream music from Subsonic, Airsonic, or Navidrome. Access additional features with a subscription.

    ★ 0.00 ratingsMusicFreeData updated 2026-09-06
  6. Zen IPTV Player app icon

    Zen IPTV Player

    Romain Guyonvarch

    Watch content across all your devices

    Watch TV channels, catch-up content, and stream movies and series. Support 4K, HDR, and Dolby Vision. View multi-language subtitles and audio tracks. Access electronic program guides. Play content on Apple TV, iPhone, and iPad.

    ★ 4.8100 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-06
  7. Sun NXT app icon

    Sun NXT

    SUN TV NETWORK LIMITED

    ★ 0.00 ratingsEntertainmentFreeData updated 2026-09-12
  8. Pet Talk: Cat & Dog Translator app icon

    Pet Talk: Cat & Dog Translator

    FRANCESCO FORGIONE

    Record pet videos and add funny captions

    Upload pet videos to generate humorous subtitles using AI. Customize text with funny phrases and emojis. Share edited videos directly to social media platforms. Add voiceovers and background music. Edit subtitles for timing and style.

    ★ 4.386 ratingsLifestyleFreeData updated 2026-09-06
  9. LikeSports app icon

    LikeSports

    Beijing Like Sports Technology Co., Ltd.

    ★ 5.01 ratingsSportsFreeData updated 2026-09-06
  10. Video Maker-movie maker&Editor app icon

    Video Maker-movie maker&Editor

    Changsha Fugui Bamboo Network Technology Co., Ltd.

    Edit videos, add music, create vlogs

    Edit videos with filters, special effects, and subtitles. Add music and dubbing. Choose from movie-level templates. Create vlogs with editing and beautification tools. Export and share finished videos.

    ★ 4.683 ratingsPhoto & VideoFreeData updated 2026-09-17

How we rank alternatives

Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.