Apps Like LingoSubtitle for iPhone and iPad
Ranked alternatives
Showing 101–120 of 1,000 ranked alternatives.


Memo English Language Learning
MemoApp Inc.
Watch videos, learn words, practice grammar
Learn and Spanish through TikTok-style videos and memes. Watch content tailored to your level. Practice listening and reading to build vocabulary and improve grammar. Explore cultural context through native speaker content.

Subtitles Video Translator
Aleksey Erko
Translate videos and add
Translate videos into over 100 languages with AI-generated . Automatically generate and display during playback. Edit or customize manually. Share translated videos with added . Sync across devices.






Hello German - Learn German
Mahdi Mahmoudisabouki
With interactive stories and word games
Through interactive stories and dialogues with animated videos and subtitles. Practice vocabulary in context, play word games, and listen to podcasts. Track personal progress and complete article training for grammar.

Language Reactor - PlayLingo
Alexey Nenastyev
Watch videos, repeat phrases, speak aloud
Learn languages through movie scenes, YouTube clips, and podcasts. Watch videos with bilingual subtitles synced to audio. Tap phrases for instant AI explanations. Practice speaking with interactive exercises.

Learn American English - Talki
hakan karayar
Practice speaking, get feedback, improve fluency
Practice speaking with AI-driven conversations that adapt to your skill level. Receive real-time feedback on pronunciation and grammar. Set learning goals and track progress over time. Engage in interactive exercises to build vocabulary and fluency.




Learn Korean: Sejong Study
Jeffrey Dick
With interactive lessons and quizzes
Through structured lessons, quizzes, and flashcards. Master Hangul with guided pronunciation exercises. Practice interactive dialogues and track progress through 24 chapters. Set goals and review vocabulary for retention.


Gritty Spanish
Eldon Mirjah
Listen to conversations with subtitles
Learn through real-life conversations from Latin America. Watch episodes with dual subtitles and tap words for verb conjugations, grammar explanations, and slang meanings. Practice listening and comprehension with interactive elements.



How we rank alternatives
Apps are ranked by functional similarity, category fit, rating confidence, and popularity.